![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2016/12/Logo-IntoItalian_home.png)
![across_icon](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/across_icon.png)
![Adobe_InDesign_icon](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Adobe_InDesign_icon.png)
![Microsoft_Word_logo](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Microsoft_Word_logo.png)
![pdf-icon](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/pdf-icon.png)
![PowerPoint-2013](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/PowerPoint-2013.png)
![proz_logo](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/proz_logo.png)
![Text-xml](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Text-xml.png)
![Trados](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Trados.png)
![xls-icon](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/xls-icon.png)
![Logo-IntoItalian](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Logo-IntoItalian.png)
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Tina-libreria.jpg)
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/icon_SEO.png)
Controllo
Ricerche e controlli sulla correttezza della terminologia tecnica impiegata garantiranno la certezza di un lavoro di qualità.
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/icon_Web_Design.png)
Software
Le traduzioni vengono eseguite con il supporto dei migliori programmi per traduttori tra cui Trados e Across.
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/SDL_web-300x53.jpg)
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/icon_Newsletter.png)
Comunicazione
Rispetto dei tempi di consegna e una veloce e affidabile comunicazione diretta con me garantiscono l'estrema accuratezza del lavoro.
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/icon_Marketing.png)
Progetti
I progetti di grande volume saranno concordati ed esaminati insieme al committente nel dettaglio.
Traduzioni in italiano
IntoItalian nasce da un’idea di Valentina Ricci, traduttrice professionista dall’inglese e dal tedesco in italiano, con l’intento di offrire servizi di traduzione a prezzi competitivi
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Language_Icon.png)
PEMT
Post-Editing
Intoitalian offre inoltre servizi di Post-Editing sulla base di un’esperienza pluriennale con aziende multinazionali e di una certificazione SDL.
Campi specialistici
- Localizzazione siti web
- Testi tecnici (ingegneria, meccanica, manualistica ecc.)
- Documenti commerciali (contratti, corrispondenze, preventivi, offerte)
- Brochure e presentazioni aziendali
- Testi di marketing
- Testi turistici
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/Text_icon.png)
![](https://www.intoitalian.it/wp-content/uploads/2019/01/quality-icon.png)
Qualità e professionalità
Durante il lavoro di traduzione verranno effettuate ricerche e controlli sulla correttezza della terminologia specifica impiegata, dandovi la certezza di un lavoro di qualità e nel più rigoroso rispetto dei tempi di consegna.